Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı معاش اليتيم

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça معاش اليتيم

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • - accident-related sick pay
    - معاش اليتيم
  • Orphan's pension in cases of occupational hazard.
    • معاش اليتيم في حالات أخطار العمل.
  • An orphan's pension is granted to a dependent child if a parent dies.
    ويمنح معاش اليتيم إلى طفل معال إذا توفى أحد والديه.
  • An orphan's pension is not considered as an income in this respect.
    ولا يعتبر معاش اليتيم بمثابة دخلٍ في هذا الصدد.
  • Orphans' pension under the invalidity and life insurance scheme.
    • معاش اليتيم المستحق بموجب مخطط التأمين على العجز والحياة.
  • In the event of death of both parents, two orphan's pensions are paid.
    وفي حالة وفاة كلا الأبوين، يدفع معاشان من معاش اليتيم.
  • The orphan who lost both parents shall receive an orphan's pension in respect of each of them.
    ويحصل اليتيم الذي يفقد والديه كليهما على معاش اليتيم عن كل منهما.
  • The orphan's pension amounts to 40 per cent of the hypothetical basic pension of the deceased person.
    ويبلغ معاش اليتيم نسبة 40 في المائة من المعاش الأساسي الافتراضي للمتوفى.
  • The average amount of surviving spouse's pension was 436 euro/month and the average amount of surviving child's pension 275 euro/month.
    وكان متوسط مبلغ معاش الترمل 436 يورو شهرياً ومتوسط مبلغ معاش اليتيم 275 يورو شهرياً.
  • A child that loses a parent by death receives a half orphan pension, which amounts to 40 per cent of the pension claim of the insured, deceased parent; the full orphan pension - when losing both parents - amounts to 60 per cent of the pension.
    ويتلقى الطفل الذي يفقد أحد والديه بالوفاة معاش نصف يتيم قدره 40 في المائة من طلب معاش الوالد المتوفى المؤمن عليه؛ ويصل معاش اليتيم الكامل، عند فقدان الوالدين، إلى 60 في المائة من المعاش.